Publicado por: Inquisidor
Cita. De urra a Hidrosogamoso: ¿no aprendemos de los errores? (3/04/13. Opinión. Jairo Puente Bruges).
Comentario. Conozco la palabra ‘hurra’, don Jairo, una interjección que muy poco tiene que ver con nuestra cultura, y conozco también el nombre ‘Urrá’. ¿Cuál será?
Cita. Muchos llegaron al parque sin saber de qué se trataba, pero sin embargo hacían la fila (3/04/13. Opinión. Jorge Figueroa Clausen).
Comentario. Yo tuve un estudiante que usaba tres a la vez: “pero, mas, sin embargo”, y sé que muchos lo hacen, pero eso no significa que lo hagan bien. Pero, empero, mas, sin embargo…, mi querido Yorch, son conjunciones adversativas, que significan lo mismo, de modo que con una que uses es suficiente.
Cita. Un camero pierde el control y amenaza con comerse a una fotógrafa… (3/03/13. Farándula).
Comentario. Yo recuerdo que la tía Cena, en la novela colombiana Caballo viejo, tenía unos “cargacameros”, encargados de cargarla a ella, con su descomunal cama y todo. No entiendo en esta cita la relación entre cama y cámara, aunque cuando se trata de un “paparazzi” cualquier cosa puede esperarse. En esta cita, parece que el tal ‘camero’ es un camarógrafo entremetido, de esos que llenan los medios de comunicación con imágenes absurdas e información estúpida.
Cita. El personero municipal visitó el Colegio Inem, al sur de la ciudad […] para presentar el programa de ‘Construcción del Nuevo Ciudadano’ (6/04/13. Bucaramanga).
Comentario. Dos apuntes importantes, que ojalá tengan presente en adelante, tanto los periodistas como los políticos: ‘Al sur’ es distinto de ‘en el sur’, porque en esta cita están poniendo al Inem en Floridablanca. Y los ciudadanos no se construyen, se forman. Qué maña esa de estos “líderes” de estar ‘construyendo’ todo.
Cita. Así como Santander tendrá una revolución en las principales autopistas terrestres, las digitales también pretenden cambiar la conectividad…(6/04/13. Economía. Diana León).
Comentario. “Autopistas terrestres” es un pleonasmo, mi querida y cazadora Diana, por no decir que una mentira, si se refieren a Santander. ¿Cuántas autopistas hay en nuestro departamento, además de las pequeñas circunvalares y las metropolitanas? Ahora, explícanos entonces qué es una “autopista digital”.
