Qué daño se hizo a los habitantes de este pícaro mundo impulsar la idea de “progreso,” limitado a crecimiento solamente, dejando de un lado su marcha por lo menos paralela con el desarrollo, concepto más amplio que incluye crecimiento y mejoramiento de la calidad de vida de los humanos, dueños y señores del planeta tierra. “Progresando” contaminaron las aguas, pudrieron el aire, arrasaron especies animales y vegetales, desplazaron comunidades enteras, crearon asentamientos urbanos de tal complejidad y difícil manejo, que hoy parecen sucumbir para darle trabajo a los arqueólogos del futuro; y no por la primera vez en la historia de las civilizaciones, pero sin haber aprendido la lección. Por este camino, llegué a donde quería llegar. ¿Cuál es el afán de convertir a Bucaramanga en Distrito Metropolitano, Ciudad Región, etc., cuando todo pareciera indicar que estamos a punto de tener que dar reversa para no “progresar” tanto, estimulando medidas reduccionistas, antes que colapsemos ante el crecimiento acumulado de problemas sociales consentidos sin intervención sostenible y efectiva por gobiernos interesados más que en atenderlos, en mostrar cifras de crecimiento: delincuencia, tugurios, empleo indigno (48 % informales), movilidad, inmigrantes, suicidios (1246 intentos detectados en el Área/2024), pobreza de varios tipos, como si la pobreza no fuera siempre la misma miserable pobreza, ….. Problemas que desplazándose del núcleo central hcia la periferia, van invadiendo los municipios satelizados. Y a buscar un rey Midas que haga milagros. Dos opiniones para controvertir el elogio a la idea del Distrito Metropolitano para B/manga., como para cualquier otro asentamiento urbano que lo pretenda, más allá de las peleas provincianas entre caciques. La pretensión “hasta la muerte” de pasar de una categoría a otra, ha formado parte del “amor por el terruño”, “¡De Vélez y muy de Vélez, sí señor!” desde tiempos coloniales: vice parroquias, parroquias, villas, ciudades, capitales, distritos, regiones conurbadas …. Para lograrlo, bastan indicadores sobre crecimiento poblacional, comercial, zona de influencia e intereses particulares. En eso estamos en B/manga; sin embargo, la ciudad-estado griega apoyaba lo pequeño contra el gigantismo nacional, por ser más fácil de administrar, principio que también orienta al federalismo. Y en el futuro mediado no habrá migración masiva hacia megaciudades; los avances tecnológicos en las comunicaciones (el teletrabajo y la cercanía), facilitarán emigraciones de retorno hacia pequeños pueblos y al sector rural. ¡Amanecerá y veremos!