La propuesta, expresada en tono de broma, revive el debate sobre el alcance de las decisiones de Washington para modificar nombres geográficos y su reconocimiento internacional.
Hay discursos que se recuerdan por una cifra, una promesa o un anuncio de gran calado. Otros, en cambio, se vuelven virales por una ocurrencia lanzada al aire entre aplausos.
El de este sábado en un pequeño municipio del sur de Estados Unidos pertenece a la segunda categoría, aunque su trasfondo toca un tema que lleva meses generando debate.
Ante una multitud que reía y aplaudía, el presidente Donald Trump dijo que su país necesita un río y un océano con su nombre y que ya tenía candidatos en mente.
Entre los dos más grandes del planeta, el Atlántico y el Pacífico, uno podría terminar llevando su apellido o una denominación que alude a todo el continente. Además: EE. UU. sanciona a la Corte Penal Internacional en medio de una disputa global
Dos nombres sobre la mesa
El mandatario hablaba durante un mitin en Clarksville, en el estado de Tennessee, el sábado 10 de octubre, en vísperas de las elecciones legislativas de medio mandato, previstas para el 3 de noviembre.
Allí soltó la frase que rápidamente dio la vuelta a las redes, pues aseguró que había estado pensando en el Atlántico o en el Pacífico y que los llamarían “océano Trump” u “océano de las Américas”. Lo dijo en tono de broma, a juzgar por el ambiente que reflejaron los asistentes.
Trump explicó que le gustaría dejar el cargo con un océano y un gran río bautizados en su honor. Esa idea, afirmó, surge después de ordenar que el Golfo de México pasara a llamarse golfo de América y que el lago Ontario fuera rebautizado como lago de América. Sobre este último, el medio NBC Chicago informó que la decisión se anunció mediante una orden ejecutiva en agosto de 2026. Lea también: EE. UU. envía migrantes deportados a terceros países y HRW alerta por abusos
Publicidad
Ríos que se salvan y un estado en la mira
No todo cambiaría de nombre. El presidente descartó modificar el del río Hudson, que atraviesa Nueva York y rinde homenaje al explorador Henry Hudson.
Con humor, comentó que este había hecho un buen trabajo al preparar ese lío hace mucho tiempo. Tampoco contempló alterar el nombre del Misisipi, dos accidentes geográficos de gran arraigo en el país.
Más allá de los cuerpos de agua, Trump planteó también rebautizar el estado de Nuevo México como “Nueva América”. Esta idea parece mucho más compleja que las anteriores, porque podría exigir consultar a los habitantes de ese estado y reformar su Constitución. Lea también: Trump volvió a la ONU con un mensaje que elevó la tensión internacional
Lo que sí puede hacer un presidente
La diferencia entre un cambio de nombre y otro es clave para entender el alcance de estas propuestas. El presidente de Estados Unidos tiene la potestad de ordenar modificaciones en los nombres oficiales de accidentes geográficos que utilizan las agencias federales.
Después, queda en manos de las empresas privadas decidir si adoptan esos nombres y, hasta ahora, según los reportes, la iniciativa ha encontrado bastante respaldo.
Sin embargo, una decisión unilateral de una administración no cambia de forma automática la manera en que otros países, organismos internacionales o instituciones cartográficas nombran un océano.
Publicidad
Una cosa es el uso oficial dentro de las agencias estadounidenses y otra muy distinta, el reconocimiento global.
Por ahora, lo único confirmado es lo dicho durante el mitin. Las fuentes consultadas no registran un anuncio formal ni una orden para rebautizar el Atlántico o el Pacífico.
Aun así, la ocurrencia reabre una pregunta que ya había surgido con el Golfo de México: hasta dónde puede llegar Estados Unidos al modificar los nombres que utiliza oficialmente y qué alcance tienen esas decisiones fuera de sus fronteras.
